世界文化遺産・佐渡島の金山、日本の夕陽百選の絶景と温泉を満喫する滞在が高く評価いただきました！

いつもHOTEL AZUMAをご愛顧いただき誠にありがとうございます。
このたび、当館は2025年度（2025年4月～2026年3月）の1年間に顕著な実績を収めた関東・甲信越ブロックの宿泊施設を表彰する「じゃらんアワード2025（関東・甲信越ブロック）」において、ベストプランニング大賞を受賞いたしました。

HOTEL AZUMAは、日本の夕陽百選にも選ばれた景観を望む、「夕陽にいちばん近い宿」をキャッチフレーズに掲げ、「観光産業で佐渡を元気に！」をテーマに地域の魅力を活かした地域創生に取り組んでいます。

今回の受賞では、宿泊プラン「【じゃらん限定★佐渡島の金山世界遺産登録記念】旬を彩る佐渡食材に舌鼓、絶景風呂の至福（2食付）」をはじめ、世界文化遺産「佐渡島の金山」の魅力と合わせて、佐渡を深く味わう滞在をご提案してきたことが高く評価されました。

　「HOTEL AZUMA」では、館内での佐渡おけさ鑑賞や、北沢浮遊選鉱場跡のライトアップ見学への送迎など、地域の皆様とともに、佐渡ならではの体験をご提供しています。宿泊にとどまらず、佐渡の魅力と出会う旅をお届けする宿づくりが、今回の受賞につながりました。

HOTEL AZUMA 女将 深見聖子 コメント

　このたび、「じゃらんアワード2025（関東・甲信越ブロック）」ベストプランニング大賞という栄誉ある賞をいただき、大変光栄に存じます。

　この受賞は、日頃よりHOTEL AZUMAをご愛顧いただいているお客様をはじめ、地域の皆様、お取引先の皆様のお力添えがあってこそのものです。心より感謝申し上げます。

　これからも、日本の夕陽百選にも選ばれた景観や温泉、佐渡の豊かな食、そして地域の皆様とのふれあいを通して、「佐渡に来てよかった」「また訪れたい」と感じていただけるよう、真心を込めたおもてなしで、皆様をお迎えしてまいります。